El gato de El Alamo

English Translation Anoche me quedé despierto muy tarde porque estaba editando el video de la entrada previa. Cuando lo terminé, me fui a la cama a dormir. Alisa estaba dormida profundamente y no se dio cuenta que estaba en la habitación. Escuchaba un podcast cuando me recosté, y me di cuenta que aún no había puesto el despertador del teléfono. Llevaba mis EarPods y los toqué para activar Siri. Cuando Siri me pidió que necesitaba, le dije poner el despertador a las 6:30. De repente, Alisa se levantó de la cama y sujetó  su teléfono y empezó a programar el despertador. … Continue reading El gato de El Alamo

Un vuelo muy típico

English Translation Un día antes: El 17 de Junio Para preparar este viaje, decidí comprar nuevas mochilas. Anteriormente  llevábamos mochilas de 65 litros pero esta vez vamos a llevar más pequeñas de sólo 35 litros. Decidí hacer esto porque típicamente, al final de nuestros viajes anteriores, hemos llevado muchas cosas que no usamos cuando regresamos a EEUU. Esta vez, en lugar de llevar todos los recuerdos con nosotros, vamos a enviarlos a EEUU antes de trasladarnos a otra ciudad o país. Puede ser caro, pero mi espalda me agradecerá. He adjuntado varias fotos de las mochilas que vamos a utilizar … Continue reading Un vuelo muy típico

Las preparaciones

Atrapados en Mexico English Translation El domingo preparamos nuestro viaje para el verano. Tenemos programado cuatro lugares para visitar. Primero pasaremos 10 días en San Antonio, Texas con uno o dos días en Austin. Al final del mes, aproximadamente el 28 de junio, tomaremos un vuelo a la Ciudad de Mexico donde pasaremos seis días. Mientras estemos allá, quiero volver a visitar algunos museos los que visitamos el año pasado y volver a grabar nuevos videos. Esta vez, quiero investigar cada lugar antes de visitarlo y hacer un vlog sobre los nuevos hechos que descubra. El 3 de Julio, tomaremos … Continue reading Las preparaciones